domingo, 29 de noviembre de 2009

Leísmo,laísmo y loísmo

Leísmo
Los complementos Le y Les , los cuales funcionan como complemento indirecto pasan a utilizarse como complemento directo masculino refiriendose a personas.De manera que en lugar de decir ¨Lo vi¨ o ¨Los vi¨ se dice ¨Le vi¨o¨Les vi¨.
El leísmo no es un fenómeno reprobable a no ser que se usen variaciones como:
El empleo de Le o Les como complemento directo femenino.
El uso de Le o Les para hacer referencia a animales o cosas.


Laísmo
Los pronombres La y Las funcionan como formas del complemento directo, pero en ocasiones pasan a funcionar como complemento directo femenino.Ej:¨La cosí una falda¨(a ella).Este error, al contrario del uso del leísmo, es muy grave.



Loísmo
Los pronombres Lo y Los que han de forma parte del complemento directo pasan a usarse como complemento indirecto masculino.¨Lo dio un caramelo¨ en lugar de ¨Le dio un caramelo¨.Esta utilzación de estos pronombres es muy grave al igual que la anterior.